～おかげ

JLPT N3

Выражает причину какого-либо положительного эффекта, однако встречаются отдельные случаи описания отрицательных событий.

Присоединение

Существительные, глаголы, い／な-прилагательные в определительной форме.

仕事が早く済すんだのは、友だちが手伝ってくれたおかげだ。
Скорое окончание работы - (стало возможным) благодаря тому, что помог приятель.

白髪しらがが少ないおかげで若わかく見られることが多い。
Благодаря редкой седине, меня часто принимают за молодого.

医い療りょう技ぎ術じゅつの進歩のおかげで平へい均きん寿じゅ命みょうが伸のびた。
Благодаря прогрессу медицинских технологий средняя продолжительность жизни выросла.

彼かれの言うことを信じたおかげでひどい目にあった。
По причине того, что поверил его словам, попал в ужасную неприятность.

Типичные выражения
「お母様の具合はいかがですか」
「おかげさまで、すっかり良くなりました」
- Как самочувствие вашей мамы?
- Благодаря вам, окончательно поправилась.