~ことなく

JLPT N2

Значение

“Не делая…” чего-либо. Аналог ~しないで, но ~ことなく считается более формальным выражением.

Присоединение

Глаголы в словарной форме

Примеры

彼らは試合に勝つために、1日も休むことなく練習に励んだ。
Чтобы выиграть соревнование, они усердно тренируются, не отдыхая ни дня.

彼は社長の地位を苦労することなく手に入れた。
Он получил пост директора компании без каких-либо трудностей.

夫は毎年忘れることなく、結婚記念日に花を贈ってくれる。
Муж, не забывая каждый год, дарит мне цветы на годовщину свадьбы.