Курс подготовки к международному экзамену JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) или “Нихонго Норёку Сикэн” (日本語能力試験）для уровней N5-N3 включает следующие программы.
Во всех случаях объяснения, консультации и советы при подготовке заочно поддерживаются носителем японского с квалификацией преподавателя языка для иностранцев.
JLPT N5
Подготовка для учеников, освоивших начальный курс языка “с нуля”, включает:
- проверку готовности к экзамену с помощью тестов, которые по сложности и содержанию соответствуют реальному экзамену JLPT N5, включая аудиозадания.
- повторение тем, которые недостаточно хорошо запомнились.
JLPT N4
- Грамматика – 89 конструкций и выражений, знание которых проверяют на уровне JLPT N4.
- Кандзи – около 160 новых иероглифов, которые нужно знать на этом уровне (этот набор обычно изучают японские школьники во 2 классе начальной школы).
- Аудирование – знакомство с особенностями разговорной речи, знание которых помогает привыкнуть к аудио-тестам экзамена JLPT N4. Например…
- Чтение – чтение и разбор текстов, соответствующих JLPT N4 как из специальных японских изданий по подготовке к экзамену, так и из независимых учебников для чтения.
- Комплексное повторение всех разделов экзамена – кандзи, грамматика, чтение, аудирование.
В зависимости от скорости изучения и регулярности уроков срок подготовки каждого ученика всегда будет разным, но в среднем при 1-2 занятиях в неделю даже на простое знакомство с перечисленным материалом может уйти более 1 года.
JLPT N3
- Грамматика – 110 конструкций и выражений, соответствующих уровню JLPT N3.
- Лексика – знакомство с употреблением около 900 слов на темы экзамена N3, включая их синонимы-антонимы и близкие по смыслу слова, которые могут быть знакомы из ранее изученного материала.
- Кандзи – около 400 новых иероглифов, входящих в программу 3-4 классов начальных японских школ.
- Аудирование – знакомство с особенностями разговорной речи, знание которых помогает адаптироваться к аудио-тестам, звучащим на экзамене JLPT N3. (пример из N4)
- Чтение – чтение и разбор текстов, соответствующих JLPT N3 как из специализированных японских изданий по подготовке к JLPT N3, так и из учебников общего intermediate-уровня, не привязанных к экзаменационным требованиям.
- Комплексное повторение всех разделов экзамена – кандзи, грамматика, чтение, аудирование.
При планировании сроков подготовки стоит учесть, что простое “знакомство” с материалами уровня N4 в среднем может занимать около 1 года, а на уровне N3 количество одних только новых кандзи – почти в 3 раза больше. Это отчасти влияет и на необходимый словарный запас. Поэтому “пессимистам” стоит рассчитывать на более длительный срок подготовки, “оптимистам” – надеяться на то, что для получения сертификата достаточно усвоить не менее 60% всех материалов N3, а “реалистам” – в 3 раза интенсивнее работать, стараясь сократить этим и срок подготовки, и поднять уровень знаний выше требуемого.
